logo small
hr | en | de | cz | it | fr | pl | si | ru | sk

Правила для владельцев домов и квартир для отдыха

Уважаемые владельцы домов и квартир для отдыха, 

доводим до Вашего сведения, что с 1 января 2016 года на основании Положения о   ведению списка туристов, а также формах и содержании регистрации туристов туристического Сообщества (№ 126/15), регистрация и снятие регистрации Вашего проживания, а также проживания тех, кто планирует отдых в Вашем доме или квартире осуществляется исключительно путем  единой национальной новой информационной системы eVisitor. 
 
Пользовательские данные для использования системы  eVisitor Вы можете получить в соответствующем Туристическом Сообществе  (Муниципалитет Брела - Брела Tourist Board). 
Список необходимых документов для получения пользовательских данных собственника дома или квартиры для отдыха:
- свидетельство о праве собственности (в случае отсутствия возможен договор купли-продажи, выписка из земельного кадастра, решение о наследстве или прочие документы)
- удостоверение личности (или копия удостоверения личности) собственника дома или квартиры для отдыха
- ИНН владельца дома или квартиры для отдыха  
В случае, если собственник дома или квартиры для отдыха не присутствует лично, необходимо предоставить следующие данные:
- доверенность, заверенная у нотариуса 
- удостоверение доверенного лица
 
В случае, если собственник дома или квартиры для отдыха, или компания не присутствует лично, помимо перечисленного, необходимо предоставить копию Выписки из судебного реестра торгового (арбитражного) суда. Посредством  eVisitor осуществится автоматическая регистрация в МВД  для лиц, для которых регистрация необходима (граждане стран, которые не являются членами ЕС и ЕЭЗ).
 
Напоминаем Вам, что согласно Закону о туристическом тарифе (№ 152/08) себя лично и все лица, которые проживают в доме или квартире, Вы должны зарегистрировать в срок от 24 часов. 
 
Напоминание: 
Домом или квартирой для отдыха считается любое здание  или квартира, использующиеся временно или сезонно, не попадающие в категорию туристического объекта,  а их собственники не имеют постоянной прописки в Брелах.
 
Обязанность уплаты тарифа за проживание относится исключительно на период главного сезона (01.06.-30.09.), в то время как регистрацию и снятие с регистрации необходимо осуществлять в течение всего года.
В период с 01 июня по 30 сентября собственник и близкие члены его семьи оплачивают регистрационный тариф, сокращенный на 70%, а именно 2,40 кун в день на человека. 
Туристический тариф может быть оплачен в виде ежегодной единовременной суммы в размере 60.00 Кун для первых двух и 25,00 кун за каждого дополнительного человека, не позднее 15 июля. 
Вышеуказанное относится на граждан Хорватии и граждан Европейского Союза.
Граждане, не имеющие хорватское гражданство или гражданство земель, членов Европейского Союза в период с 01 июня по 30 сентября туристический тариф оплачивается в полном объеме 8,00 кун в день на человека.
 
Просим Вас соблюдать вышеуказанные инструкции, поскольку в случае, если инспекторский контроль проверкой установит, что Вы не зарегистрировали или не снялись с регистрации в утвержденном периоде, на Вас может быть наложен штраф.   
Для получения дополнительной информации обратитесь к нам!
Туристический совет муниципалитета Брела
 
Единовременная оплата туристического тарифа
Владельцы домов или квартир для отдыха, граждане стран – членов Евро экономической зоны (все страны – члены Евросоюза и граждане Республики Хорватии), кроме граждан Боснии и Герцеговины, Республики Сербии, Черногории, Исландии, Лихтенштейна и  Швейцарии имеют право оплаты туристического тарифа в виде единовременной оплаты за владельцев домов и близких членов семьи. 
 
Граждане Боснии и Герцеговины, Сербии, Исландии, Лихтенштейна, Черногории и Швейцарии оплачивают туристический тариф за каждые сутки за период проживания в доме или квартире для отдыха,  независимо от того, что являются владельцами домов.  
 
Единовременная оплата туристического тарифа для владельцев домов или квартир для отдыха в муниципалитете Брела составляет:
За двух первых человек 60 кун с человека
За каждого следующего 25 кун с человека
 
Какие сроки для регистрации и уплаты туристического тарифа?
Владельцы домов или квартир для отдыха, вносящие единовременную оплату туристического тарифа за себя и за близких членов своей семьи обязаны оплатить её до 15 июля текущего года. 
 
Владелец дома или квартиры для отдыха, оплачивающий туристический тариф за каждые  сутки, обязан оплатить туристический тариф за себя и за лица, проживающие в доме или квартире в последний день проживания в туристическом муниципалитете или городе.   
Владелец дома или квартиры для отдыха за все другие лица, не  являющиеся близкими членами семьи, оплачивает туристический  тариф за каждые сутки.  
 
Должны ли владельцы домов или квартир для отдыха, оплачивающие единовременный тариф, регистрировать своё проживание? 
Владелец дома или квартиры для отдыха обязан в срок от 24 часов каждый раз по прибытию зарегистрировать своё проживание и проживание всех лиц в этом доме или квартире, а в последний день сняться с регистрации вне зависимости от оплаты единовременного туристического тарифа.

docx:Power of Attorney

Активный отдых

Смотреть все
 

Голубой цветок 2012.

Действие Голубой цветок по туризму включает оценку упорядоченность хорватских прибрежных курортов в целом и отдельных элементов.

Brela 10°C
Bлажн 87.4 %
Давл 984 hPa
Oбзор 10 km
Bетер 7.6 kph
© TZ Brela 2014.       Development:   nove vibracije logo Nove vibracije d.o.o.